若無其事的活著~~

2012年1月21日 星期六

下載mp3(16k)| (128k)

英國政府1月20日公佈了一項調查結果，顯示英國去年550萬申領工作福利者中有超過37萬是移民。每年給這6%的移民提供福利要花費英國納稅人超過20億英鎊。這是英國工作與養老金部（DWP），英國邊境署以及稅務局首次對福利、入境以及稅務紀錄進行「數據對照」調查。

英國就業事務大臣克裡斯 格雷靈（Chris Grayling）公佈了這一調查結果，顯示這些移民中約70％來自歐盟以外，他們原本是出於工作、學習或者旅遊目的來到英國的。他們申領了與工作相關的福利補貼，包括求職補貼、收入補貼、護工補貼和殘疾人生活補貼等。

對此納稅人聯盟（the TaxPayers' Alliance）的創始人馬修 艾略特（Matthew Elliott）在《每日郵報》發表了題為《來工作，別來拿福利》的評論文章，指出要想使福利制度長期能夠負擔得起，必須停止福利旅遊。

艾略特認為，我們要控制移民到什麼程度值得辯論。但對那些來到這裡的人，一定得有個簡單的條件：到這兒來工作，別來拿福利。這並不是說外國人就永遠別想拿到福利。如果有人逃離暴政，到這兒來尋求政治庇護，或者努力工作納了數年的稅，但之後在經濟蕭條中丟了飯碗，這另當別論。但如果有人看看本國的福利，看看這裡的福利，然後決定到英國來賺我們的錢，那就不能容許了。

我們無法負擔給所有能到英國來的人提供福利。不幸的是，歐盟的一些旨在確保人們可以在整個歐盟自由移動和工作的規定使我們無法實施有效的限制，使這個問題越來越難以控制。

艾略特表示，福利制度費用很高，移民始終是一個有爭議的政治問題。要想使福利能夠負擔得起，使需要並值得在英國得到避護的移民可以長期享受福利，我們必須停止福利旅遊，堅持我提到的簡單條件：到這兒來工作，別來拿福利。

另據《金融時報》報導，政府對調查結果的解釋引起了爭議。就業事務大臣格雷靈等指責上屆工黨政府從未曾對移民和申領福利的互動進行調查研究，留下來一個「爛攤子」。承諾要引進升級的數據系統，以確保「沒人能到英國來領取他們無權享受的福利」。

然而，工黨則質疑政府對數據的解釋，指責保守黨想用「豪言壯語和誤傳」來「掩蓋在移民和失業方面失敗的現實」， 「政府沒有加強出入境管制，而是遣返越來越少的非法移民，淨移民不斷增加。」

牛津大學移民觀察系的高級研究員，布林德（Scott Blinder）表示政府調查移民與福利制度的互動關係，這是「完全合理」的，但是他說，調查結果被公示的方式是「嚴重誤導」。

布林德先生說，首先它給人一個印象，移民特別容易申領福利，然而連報告本身都明確表示移民申領福利的可能性大大低於英國本土出生的人。。。其次，報告把所有的移民混為一談，包括出生在國外的英國公民，他們當然與其他所有英國公民享有相同的權利，也包括那些完全非法的移民。」

1月20日英國統計局證實，鑒於一系列的投訴，其主席斯考爾勒爵士（Sir Michael Scholar）將調查數據被呈報的方式。調查結果將於下周初出籠。

希望之聲國際廣播電台記者雨微、唐麗綜合報導

 
資料來源：希望之聲國際廣播電台