淚海 Salt of This Sea
導演 : 安瑪莉賈席爾(Anne Marie Jacir)
國別 : 巴勒斯坦
年份 : 2008
片長 : 109min
規格 : 35mm
得獎紀錄 : 2008坎城影展一種注目

這部片是我在金馬影展剛看的，內容是敘述一個從小在美國長大的巴勒斯坦裔移民
在父母都過世之後，想要回歸巴勒斯坦，卻發現困難重重的故事。故事的重點，自
然是放在認同和以巴衝突這些問題上(很奇怪的是，金馬影展上的「標籤片單」卻把
它當做「浪漫愛情」片這類......)。

電影本身故事情節緊湊，很能突顯並反映出現在以巴衝突的癥結，很好看，不過後
半段的劇情張力不如前段，直到最後才又爆發出戲劇張力。

整部片的核心在於「你是哪裡人」？包括所官僚認定的，和你自己以為的？片中想
要回歸巴勒斯坦的女主角Soraya，理所當然認為自己是巴勒斯坦人，但是，當他為
了入籍甚至片子一開始她只是想入境，而在以巴政府間的官僚作業中周旋的時候，
他卻當不了巴勒斯坦人，也不被官僚機器認定是個巴勒斯坦人，只被當成個美國人
或是黎巴嫩人(因為他的父母待過黎巴嫩的難民營)，甚至到後來他和巴勒斯坦認識的
情人溜進不被允許進入的耶路撒冷等地時，還因為美國人的身份多次逃過盤問，反
而因為他不想要的「布魯克林女孩」身份，一路暢行無阻。

吊詭的是，他可以為了恢復自己的認同，甚至改變外貌、裝扮，偽裝成他最討厭的
猶太人，甚至為了拿回祖父的房子，還不惜可以改變宗教信仰去信猶太教。一個人
為了自己的信仰和認同，可以去暫時擁抱或偽裝和他對立的信仰和認同，這真的是
非常有趣而高明的劇情上的辯證，也是我認為編導最厲害的地方。
arrow
arrow
    全站熱搜

    swace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄