若無其事的活著~~

[2015-07-21] 本報記者報道

多倫多實習 實地體驗 社工職責

3名來自香港兩家大學的社會福利學系的碩士及本科學生，最近遠渡重洋來到多倫多市家和專業輔導中心實習取經，並一同策劃了昨日在安省舉行的「向網絡欺凌說不」的活動。
香港大學社工系3年級學生賴偉莉強調，不單在香港，其實在加拿大做社工都會面對很多困難，很多人並不認識社工的職責，會認為她們是手指向出不向入，為甚麼要幫助這些人。但社工行業是對人服務的行業。
她覺得每個人都能力去面對自己的問題，他們只是需要有人去幫助或扶持他們走自己的路。社會上有很多令人不開心的事，並非一定是人為問題，而是社會制度出了問題。社工應該在社會制度上做多一些工作，令到受惠者生活覺得安慰一些。
江璐來自中國深圳，她是香港中文大學社會科學學院社工系的碩士研究生，今次與同學陳志美一同來到多倫多實習。她表示，中國、香港和加拿大的社會工作做法、情況和困難，甚至優點都很接近。

文化差異帶來困難

她覺得中、港與加拿大工作的最大差異是文化的不同，在中國社工就是要用最好的方法來調動其對象來達其目的，但是在加拿大是一個多元文化的國家，存在著多種語言及文化差異，這樣會為社工帶來少許的困難。
陳志美則指出自己選擇就讀社工得到家人十分支持。其家人覺得目前香港是十分需要社工，她畢業後不但可以幫助他人，亦能夠服務社區。
家和專業輔導中心總幹事區慕啟表示，他們希望能從每天工作和講習中，教導3名來自香港的實習生如何做社工工作。而於昨日在城市廣埸舉行的「向網絡欺凌說不」的宣傳，是由3位學生一手策劃的。

資料來源：星島日報_加拿大卡加利中文新聞網。 Canada Calgary Chinese newspaper