巴拉圭總統當選人魯戈小檔案
時間： 2008/04/21
撰稿‧編輯：張志明 新聞引據：中央社
巴拉圭總統當選人魯戈21日贏得大選，擊敗全球在位時間最長而且此刻仍然在位的執政黨。他將於8月15日就任，以下是他的小檔案。
●他留著灰白色大鬍子，常穿涼鞋，他曾在巴國的貧困地區擔任天主教會的主教，3年前卸下神職，因為覺得自己無力幫助貧民，1年後他投入政治，矢言解決不平等與貪污問題。
●56歲的魯戈籌組中間偏左聯盟，成員包括農民團體、工會與傳統派的自由黨。他的「愛國改變聯盟」擊敗了統治巴國超過60年的紅黨；紅黨曾支持35年的獨裁，直到1989年結束。
●總統當選人魯戈自稱是個政治獨立人士。批評者則將他與南美地區較為激進的左派領袖連在一起，如委內瑞拉總統查維斯以及玻利維亞總統莫拉萊斯；魯戈承認相當羨慕「進步的」政府，但他說，巴拉圭必須走自己的路。
●魯戈會說西班牙語與瓜拉尼語，後者是原住民語，印地安族群雖然只佔巴國人口2%，但在巴國使用瓜拉尼語的人很多。其他巴國人都是西班牙與原住民的混血兒。
●他的競選主軸是向巴西索取更多電力費用，目前巴西向兩國聯營的大型發電廠伊泰普水力發電廠進口電力，而這樣的做法是依循玻利維亞總統莫拉萊斯與鄰國談判提高天然氣價格的方式。
●在巴拉圭，少數富有精英握有大部分農地與牧場，因此魯戈也矢言進行農業改革，以便讓貧窮佃農能有自己的田地。
資料來源：中央廣播電台
====================================================================================
魯戈當選巴拉圭總統 終結紅黨六十一年執政
法新社╱陳政一 2008-04-21 18:20
（法新社亞松森二十一日電）巴拉圭左派前主教魯戈今天在總統大選中贏得歷史性勝利，擊敗執政黨候選人奧佛拉爾，結束保守派紅黨長達六十一年的統治。
選舉法庭在百分之九十二選區的結果出爐後，宣布魯戈當選總統，得票率接近百分之四十一。奧佛拉爾的得票率僅將近百分之三十一，成為南美洲首位女性總統的美夢為之破碎。
五十六歲的魯戈今晚告訴記者：「今天，我們可以夢想一個截然不同的國家。人們不會僅記住巴拉圭的貪污和貧窮，而會記得它的誠實。」
奧佛拉爾在最後結果公布前便已承認敗選。紅黨自一九四七年執政至今。
另一位候選人、六十四歲的前陸軍總司令歐威多的得票率為百分之二十二。歐威多曾協助發動政變，結束史托斯納爾長達三十五年的軍事獨裁統治。
魯戈稍早在競選總部告訴興高采烈的支持者，這項選舉顯示「小人物也可以贏得選戰」。
他表示：「巴拉圭大多數人民今天獲得幸福，這都是你們的功勞。」
他說：「這是我所夢想的巴拉圭，許多顏色，許多臉孔，屬於每個人的巴拉圭。」
他的支持者甚至在投票所關閉前便開始慶祝預料中的勝選，並施放煙火。
紅黨已執政六十一年，包括史托斯納爾的三十五年統治。巴拉圭一九九三年首度依民主程序選出總統。即將卸任的總統杜華德，在任滿五年任期後，依據憲法不得尋求連任。
巴拉圭的正式經濟依賴農業，但是貪污普遍。
杜華德在肅貪上沒有多大進展，這也玷污了他的政府的名聲。巴拉圭是電子和香煙等走私品的主要來源，大多走私至鄰國巴西、阿根廷和玻利維亞。
杜華德在選舉結果宣布後，矢言協助魯戈順利而和平的接收政權。
他告訴紅黨：「今天，我們遭受選舉挫敗。但是我想強調的是，在巴拉圭政治史上，將首度出現沒有流血、政變以及暴力的黨對黨政權轉移。」
資料來源：yam天空-新聞====================================================================================
巴拉圭總統大選 紅黨一甲子統治結束
中廣新聞網 (2008-04-21 15:10)
巴拉圭前主教「魯戈」贏得星期天舉行的總統大選，結束「紅黨」執掌了61年的政權。根據最新的計票結果，「魯戈」贏得百分之41的選票，執政黨候選人「歐維拉」獲得百分之三十一的支持，前軍事將領「奧維多」獲得百分之22的選票。
56歲的「魯戈」為了參選，辭去主教一職，他凝聚了巴拉圭窮苦農民、原住民及左派工會份子，組成「改革愛國聯盟」，一舉推倒執政一甲子的紅黨。
政治觀察家指出，「魯戈」是政治新人，但是他提出的土地改革、重新與鄰國巴西談判能源協議等政見，深受選民支持。
而執政黨候選人、前教育部長「歐維拉女士」原本爭取成為巴拉圭第一位女性總統，但是因為執政黨內對於女性擔任國家元首還有爭議，她在未獲得黨內全力支持的情形下，選戰敗北。
在巴拉圭首都「亞松森」，熱情的選民慶祝「魯戈」勝選，徹夜狂歡，不過，激情過後，新總統在八月上任掌權後，將面臨諸多艱難挑戰，掃貧將是他的首要任務。
資料來源：新浪新聞中心 國際新聞 中廣新聞網
====================================================================================
巴拉圭「窮人主教」當選總統 教廷叛徒、窮人救世主
2008/04/21 14:48
記者管淑平／編譯
巴拉圭前任主教魯戈20日贏得大選，終結了擊敗紅黨政府61年執政權，有「窮人主教」的魯戈，誓言要提升巴拉圭窮人和原住民的權益。
現年56歲的魯戈原為巴拉圭羅馬天主教主教，2006年以主教身分發起4萬人的反政府示威，為窮人發聲，這次示威的成功讓他確定投身政壇，當年以自認「無力幫助巴拉圭窮人」為由宣佈辭去主教，投入政壇，不過教廷拒絕接受魯戈辭職，改以驅逐出教會使他失去主教身分。
魯戈1977年獲任為牧師，1994年獲任為巴拉圭聖佩德羅區主教，該區為巴拉圭最窮地區。魯戈提倡社會平等、保護窮人利益，因而廣受窮人歡迎。他是「解放神學」追隨者，解放神學核心在於耶穌基督是受壓制者的解放者，而魯戈這次參選也自比如聖經故事中幼年大衛王無懼的戰勝邪惡的歌利亞，認為必能獲得窮人和印地安原住民支持，期盼他建立一個「不一樣的國家。」
在企業領袖眼中，魯戈是個危險的左派分子，政策路線可能類似南美洲左派龍頭、委內瑞拉總統查維茲，例如採取保護主義立場，將重要工業收歸國有。而教會則把魯戈歸類為反叛分子，「一把刺傷教會體制的匕首」。
魯戈結合工會團體、印地安原住民和窮人，並在20個小黨支持下，成立「改革愛國聯盟」，發揮小蝦米對大鯨魚的力量，在這次大選中推翻一黨獨大61年的紅黨政府。
根據四份出口民調，魯戈得票率40%到43%之間，執政黨紅黨的候選人、也是該國首位女性總統候選人奧佛拉爾得票率36%到38%之間。巴拉圭紅黨執政61年，甚至比古巴的共產黨還要久。
投票前兩天魯戈曾說，如果當選，將讓巴拉圭擺脫各種意識型態的「對立」，包括數種不同陣營的左派政治路線。他說：「在拉丁美洲，我們很多人都用『左派』這個字，五個人會有五種不同的左派概念。我們將建立自己的一條路線。」
魯戈預料將組成中間偏左政府，他承諾進行農業改革，提高農民和原住民的生活水準，並將加強與巴西和阿根廷等鄰國關係。他說：「我們要成為一個對世界開放的國家，接受現代社會巨大挑戰的國家。」魯戈政府也是拉丁美洲繼委內瑞拉、玻利維亞後，又一個靠著窮人支持上台的親左政府。
資料來源：NOWnews.com
====================================================================================
窮人主教 巴拉圭新科總統魯戈傾心社會主義
法新社╱張仲琬 2008-04-21 12:50 調整字級：
（法新社巴拉圭亞松森二十日電）今天贏得巴拉圭總統大選的魯戈，在二零零六年末因競選遭到教廷梵蒂岡停職前，有「窮人主教」之稱。
五十六歲的魯戈，是左翼反對陣營「愛國改變聯盟」的領導者，也是「解放神學」的追隨者。耶穌被解放神學視為受壓迫人民的解放者。
魯拉擁護窮人權利，也讚揚社會主義推行者，如委內瑞拉的查維斯、玻利維亞的莫拉萊斯、以及厄瓜多的柯利亞等人。
企業界領袖視他為危險的左翼分子，認為他可能實施與查維斯類似的保護政策。查維斯在委內瑞拉採行強力的保護主義立場，並將數家民營企業收歸國有。
教會當局則稱他為叛徒，以及「一把插入教會組織的短刀」。
魯戈在總統大選前兩天表示，如果他當選，將會領導巴拉圭，避開目前瀰漫拉美區域的意識形態「對立」情況，包括數種不同的左翼政策傾向。
他說：「我們當中的許多人，在拉丁美洲都使用『左派』一詞。如果有五個人碰面、討論起左派，他們對這個詞會有五種不同的概念，我們將會規劃出我們自己的路。」
資料來源：yam天空-新聞
====================================================================================
今日晚報 2008.04.15
巴拉圭多明尼加總統大選 外交部密切注意
中央社
在五二○就職典禮前，台灣在中南美洲的兩友邦巴拉圭、多明尼加將相繼舉行總統大選，巴拉圭選後是否外交轉向，引人關注。外交部中南美司長柯森耀今天說，巴拉圭總統選舉結果目前難以預測，外交部會密切注意，希望友邦民主選舉程序能順利完成。
巴拉圭、多明尼加總統選舉將分別在四月二十日與五月十六日舉行，新任總統就職典禮剛好選在八月十五日、十六日先後舉行，外交官員預判，由於此時是過去民進黨政府每年召開「台灣與中美洲元首高峰會」的時間，又逢友邦新元首就職，八月中旬很可能是總統馬英九首次出訪鞏固邦誼，順道過境美國的時間點。
談到巴拉圭總統選舉選情，柯森耀上午在記者會表示，目前共有四組候選人角逐，採簡單多數決；依照最新當地媒體民調顯示，其中一組候選人民意支持度較低，其餘三組包括執政的紅黨候選人，民調差距非常接近，「在技術誤差範圍之內」。
四月二十日大選會不會出現終結紅黨長達一甲子的執政？他說，目前還很難預測選舉結果。至於是否有候選人主張與中國發展外交關係？柯森耀表示，其中有一組「巴拉圭改革愛國聯盟」候選人，也就是前主教費南多．魯戈（Fernando Lugo）曾在競選期間主張當選後希望與中國發展關係。對此，外交部會密切關注巴國選舉情勢。
外交部指出，1993年巴國舉行總統大選，由執政黨「紅黨」所推舉的候選人瓦斯莫西（Juan CarlosWasmosy）當選。1998年大選再由紅黨推舉的候選人顧巴斯（Raul Cubas Grau）當選。1999年三月底，巴國副總統阿甘尼亞（Luis Maria Argana）遇刺身亡，顧巴斯為平復國內政爭宣布辭職，巴國會議長鞏薩雷斯（Luis Angel Gonzalez Macchi）依憲法繼任總統一職。2003年4月舉行總統大選，紅黨推舉的候選人杜華德(Nicanor Duarte Frutos)及賈斯迪優尼 (LuisAlberto Castiglioni)當選總統及副總統，任期到2008年八月。2007年10月上旬賈斯迪優尼辭職參加紅黨黨內總統候選人初選。
五月十六日舉行多明尼加的總統大選，選情則較巴國緩和許多，柯森耀說，這次選舉共有三組候選人，採二輪投票制，現任總統費南德斯（Leonel FernandezReyna ）角逐連任，依照最新媒體民調來看，執政黨「解放黨」的費南德斯獲得大幅民意支持領先。
有關中南美洲區域將派員來台參加五二○就職典禮的名單，他表示，目前已有三位總統、二位副總統、一位總理，兩位總督已經有正面回應，屆時要來台參加就職典禮，但依國際慣例元首來訪須雙方約定時間同步公佈，因此現在不便說明出席名單。
資料來源：中時電子報
留言列表
關於社會工作 (6)
