故事的背景設定在1949年中亞哈薩克的大草原上,前一年猶太人建立了以色列,隔一年,出於許多
複雜的政治、文化和因素,史達林開始了大規模流放蘇聯猶太人的行動,將蘇聯境內大批的猶太人
流放到中亞各地,或者到以色列,並且嚴厲整肅共產黨中的猶太人幹部。弔詭的是,許多創立布爾
什維克黨的革命先烈,都是猶太人,包括托洛斯基、李維諾夫、季諾維也夫,而西方的資本主義社
會盛傳共產主義是猶太人陰謀(馬克思也是猶太人),共產世界也認為猶太人資本主義想要顛覆社會
主義世界。
電影中的主角,小男孩Sashka(後改名為Sabyr)便和祖父上了流放的列車來到中亞,在半途中祖父
死去,他被悄悄送下車,混在屍體中,最後被Kasym收留,和一群同樣被流放的人共同生活在一起
,宛如一個小小的家庭。
表面上電影中是透過小孩的角度,看待這段歷史中的顛沛流離,但是和《美麗人生》(Life Is
Beautiful)、《非關命運》(Fateless) 等同樣以兒童觀點看待近代猶太人苦難的電影不同,本片較為
平鋪直敘,沒有煽情的描述太多死亡、痛苦、折磨或時代的荒謬,反而給人一種「淡淡的哀傷感」。
宗教雖然未必是導演要表達的主題,但是意外的在電影中占了相當的位置,在電影中不同的角色至
少代表五種不同信仰體系─Sashka信猶太教,宛如Sashka另一個母親的Vera 信天主教,Kasym信
回教,Kasym同時也找薩滿巫師解決問題,還有代表無神論的蘇聯共產黨官僚和軍警。然而,宗教
實際上救不了這群史達林主義下的囚徒,阻止不了殺戮、監禁、性的剝削,但還能給予他們心理上
的安慰。同時在當今宗教衝突嚴重的時刻,四種宗教反而倒能和平共處,相安無事,在電影中的角
色無論宗教信仰,都能相互包容,如同Kasym像Sashka說的:「我們信的都是同一個神」「不管向
神說什麼話,重要的是要說真心話」。
美國無神論協會(American Atheists)的LOGO
然而,神的力量似乎阻止不了人類的野心,最後原子試爆和軍警搜捕摧毀了這個中亞草原上的小小
聚落(巧合的是,原子圖案常常拿來象徵無神論信仰),與其等待奇蹟不如兩支腳跑快一點。無論如
何,本片仍充滿人道精神與人文主義的色彩,沒有激厲的控訴或渲染,難怪能在釜山影展中大放異
彩。近來許多俄羅斯和東歐的電影都散發出濃厚的人道色彩,本片導演也可名列其中。
全站熱搜
留言列表