若無其事的活著~~

紐約新移民媽媽需社會援助 缺中文平台
社區組織、專家籲搭平台整合資源 為華裔有需求人士提供指導

更新: 2016-05-21 1:24 PM

【大紀元2016年05月21日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）在華人社區，有很多遇到困難但不懂英文的新移民媽媽，有獲取社會援助的需求，但卻不知道從哪裏可以獲得這些服務。

「我兩個仔都患有自閉症，我當時很痛苦，但我一點英文也不會，我無助，甚至想過自殺，但兒子是自己生的，怎捨得放棄？後來我就開始看中文報紙，找到了援助機構。」昨天（20日）來自廣東的雷太，在「亞裔健康及社會服務聯會」（AHSSC）舉辦的「新移民媽媽面對的社會及心理問題」研討會上，以自己的親身經歷，講述尋找援助機構的艱難過程。

研討會上，兩位主講嘉賓——王嘉廉社區醫療中心「心理健康之橋」項目助理主任何志傑、紐約城市技術學院公眾服務系助理教授黃潔貞也指出，在華人社區缺乏一個整合各種資源，為新移民媽媽提供指導及交流分享經驗的中文「公共援助（social support）平台」。他們指出，在社區服務和調研中發現不少新移民媽媽與孩子的溝通上存在問題，她們有的把孩子生下來以後，或迫於生計要工作無法帶孩子，或不懂得怎樣帶孩子，把孩子送回中國大陸撫養，在孩子最需要母愛的時候與孩子長時間分離，母親在孩子的早期發展中缺位，造成孩子與媽媽在情感上生疏。孩子送回美國後，但與媽媽不親近，也不聽媽媽的話。這些媽媽內心不少苦惱，但長期壓在心裡，也沒人幫她們疏導。

黃潔貞曾做過送孩子回大陸撫養的社會調查，她說，發現有的福州男子有一個心態，他們回大陸娶妻，經人介紹，雙方了解不多，男方付給女方七八萬美元，他感覺上好像是出錢把這個女人買回了家——心想：「我花了這麼多錢在你身上，你必須給我生孩子，也必須出去賺錢。」孩子生下來以後送回大陸，女人必須出去打工賺錢寄回大陸養孩子，孩子缺乏媽媽的愛，在孩子接回美國後，這個家庭又需面對一大堆的問題。

何志傑指出，華裔新移民媽媽非常需要育兒方面的指導和互相交流育兒信息，現時社會上有各種援助家庭的社工服務機構可以提供支持，這些機構的名錄可以在「亞裔健康及社會服務聯會」網站www.aafny.org上找到。政府也有援助政策，如孕婦醫療補助計劃（PCAP），無論有沒有身分都可享受；王嘉廉社區醫療中心亦有心理輔導專家和中文網站，不少媽媽也自發地組成了微信群交流。

但是，何志傑指出，目前這些資源是彼此分割、孤立的，無法滿足華裔媽媽們的需求，社會上缺乏整合這些資源的「公共支援平台」，這些平台可以是網站、微信的公眾號或博客論壇（blog），可以使這些平時在家帶孩子的媽媽們有疑惑時，足不出戶就隨時隨地獲得資訊、指導，同時可以在上面交流信息，分享經驗，「這些交流對她們會幫助很大，她們可以學習別人培養孩子的經驗，也得到安慰和鼓勵。」

何志傑坦言，不少社區服務機構雖然有華人社工，但是他們大多數是在美國長大的，不會說中文，難以與新移民溝通。這是華裔社區存在的困難。

自閉症兒的媽媽雷太以過來人的經驗說，為了給孩子治病，她接觸了很多社區服務組織，但她發現，西人的機構因沒有講中文的社工，滿足不了華人的需要，但華人組成的社區服務機構也缺乏講中文的社工，「因為他們都是ABC，相比之下，人家西語裔社區，社工都會講西班牙文，這點華人社區需要借鑒。」◇

責任編輯：艾倫

資料來源：大紀元